Overslaan naar inhoud

Wie zijn wij?

Corinne en Didier, oprichters van Lighthouse Projects, werken samen aan een vertaalproject

Lighthouse Projects

Lighthouse Projects is een professionele vertaaldienst met meer dan 20 jaar ervaring in het werken voor enkele van de grootste bedrijven in de sector.

Corinne en Didier, medeoprichters van Lighthouse Projects, werken samen aan een vertaalproject voor een klant

Lighthouse Projects

Lighthouse Projects is een professionele vertaaldienst met meer dan 20 jaar ervaring in het werken voor enkele van de grootste bedrijven in de sector.

2
experts
+20
jaar ervaring
+20
talen
+100
klanten
2
experts
+20
jaar ervaring
+20
talen
+100
klanten

Onze doelstellingen

Bij Lighthouse Projects is het onze missie om onze klanten hoogwaardige vertalingen aan te bieden, met respect voor de afgesproken deadlines en met een stipte, persoonlijke opvolging tijdens het hele project.​

Daarom wordt elke opdracht die we aannemen begeleid door een toegewijde manager, wat zorgt voor een directe relatie en een vriendelijke, vertrouwde sfeer.​

We zijn trots op het leveren van een uitzonderlijke klantervaring door middel van op maat gemaakte oplossingen en transparante communicatie in elke fase van het proces. ​

Om dit te bereiken gebruiken we de meest geavanceerde vertaaltechnologieën, gecombineerd met de expertise van onze native vertalers, zodat je gegarandeerd nauwkeurige vertalingen krijgt die zijn afgestemd op jouw behoeften.

Onze waarden

Kwaliteit: we bieden je alleen vertalingen, revisies of copywriting van professionele kwaliteit, ondersteund door een dubbele controle​

Deadlines respecteren: op tijd leveren is een essentieel onderdeel van ons werk​

Persoonlijke opvolging: we zijn er sterk van overtuigd dat elk project anders is en speciale, specifieke aandacht verdient​

Samenwerking: we streven ernaar dat elk vertaalproject deel uitmaakt van een partnerschap op lange termijn op basis van de bovengenoemde waarden​

Een vetrouwd gevoel: ons bedrijf wil vertrouwd en vriendelijk zijn, en dicht bij onze klanten en hun verwachtingen staan

Onze doelstellingen

Bij Lighthouse Projects is het onze missie om onze klanten hoogwaardige vertalingen aan te bieden, met respect voor de afgesproken deadlines en met een stipte, persoonlijke opvolging tijdens het hele project.​

Daarom wordt elke opdracht die we aannemen begeleid door een toegewijde manager, wat zorgt voor een directe relatie en een vriendelijke, vertrouwde sfeer.​

We zijn trots op het leveren van een uitzonderlijke klantervaring door middel van op maat gemaakte oplossingen en transparante communicatie in elke fase van het proces. ​

Om dit te bereiken gebruiken we de meest geavanceerde vertaaltechnologieën, gecombineerd met de expertise van onze native vertalers, zodat je gegarandeerd nauwkeurige vertalingen krijgt die zijn afgestemd op jouw behoeften.

Onze waarden

Kwaliteit: we bieden je alleen vertalingen, revisies of copywriting van professionele kwaliteit, ondersteund door een dubbele controle​

Deadlines respecteren: op tijd leveren is een essentieel onderdeel van ons werk​

Persoonlijke opvolging: we zijn er sterk van overtuigd dat elk project anders is en speciale, specifieke aandacht verdient​

Samenwerking: we streven ernaar dat elk vertaalproject deel uitmaakt van een partnerschap op lange termijn op basis van de bovengenoemde waarden​

Een vetrouwd gevoel: ons bedrijf wil vertrouwd en vriendelijk zijn, en dicht bij onze klanten en hun verwachtingen staan

Ons team

Foto van Didier, mede-oprichter van vertaalbureau Lighthouse Projects
Didier Lebrun heeft meer dan 20 jaar ervaring in de vertaalindustrie en begon zijn academische carrière in Vlaanderen. Hij is afgestudeerd aan de Erasmus Hogeschool in Brussel en heeft zijn opleiding verrijkt door een tijd in het buitenland te verblijven, met name in Ierland en Engeland.
Sinds 2011 is hij co-manager van Lighthouse Projects, waar hij nauw samenwerkt met Corine Anciaux.
Buiten zijn professionele activiteiten heeft Didier een passie voor strips, een grote belangstelling voor voetbal en besteedt hij veel aandacht aan zijn fysieke welzijn.
Foto van Corinne, mede-oprichter van vertaalbureau Lighthouse Projects
Corinne Anciaux is afgestudeerd aan het Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes (ISTI) in Brussel en is al meer dan 20 jaar actief in de vertaalwereld.
Na bij verschillende gerenommeerde vertaalbureaus als projectmanager te hebben gewerkt, is ze sinds 2011 samen met Didier Lebrun co-manager van Lighthouse Projects.
Corinne gebruikt haar expertise om klanten vertalingen van hoge kwaliteit te leveren. Ze wordt gewaardeerd om haar inzet voor een vriendelijke en efficiënte service.
In haar vrije tijd geniet ze van hardlopen en aquabike. In haar vrije tijd zal je haar ook zelden zien zonder een boek in de handen!

Ze vertrouwen ons


Ze vertrouwen ons


Logo de l'entreprise Guest
Logo de l'entreprise Promise
Logo d'AVP Presentations
Logo de la société Perfecto
Logo Quick Optic
Logo de l'entreprise Atelier Infographik
Logo de l'entreprise dewulf
Logo Wix Karting
Logo eyeworks
Logo Taste It Productions
Logo de Warner Bros Inc.