Se rendre au contenu

Qui sommes-nous ?

Corinne et Didier, fondateurs de Lighthouse Projects, travaillant ensemble sur un projet de traduction

Lighthouse Projects

Lighthouse Projects, c'est un service de traduction professionnel avec plus de 20 ans d'expérience acquise au sein des plus grandes entreprises du secteur.  

Corinne et Didier, co-fondateurs de Lighthouse Projects, travaillant ensemble sur un projet de traduction pour un client

Lighthouse Projects

Lighthouse Projects c'est un service de traduction professionnel avec plus de 20 ans d'expérience acquise au sein des plus grandes entreprises du secteur.

2
experts
+20
années d'expérience
+20
langues
+100
clients
2
experts
+20
années d'expérience
+20
langues
+100
clients

Nos objectifs

Chez Lighthouse Projects, notre mission est d'offrir à nos clients un travail de haute qualité tout en respectant les délais convenus et en assurant un suivi personnalisé et rigoureux tout au long du projet.

C'est pourquoi chaque mission qui nous est confiée est supervisée par un gestionnaire dédié, assurant une relation directe et une atmosphère conviviale et familiale.

Nous mettons un point d'honneur à offrir une expérience client d'exception grâce à des solutions sur mesure et à une communication transparente à chaque étape du processus.

Pour cela, nous utilisons les technologies de traduction les plus avancées, combinées à l'expertise de nos traducteurs natifs, vous garantissant ainsi des traductions précises et adaptées à vos besoins.

Nos valeurs

Qualité : nous ne vous proposons que des traductions, révisions ou rédactions de qualité professionnelle, renforcées grâce à une double vérification

Respect des délais : la ponctualité de remise des délivrables est un élément essentiel de notre travail

Suivi personnalisé : nous croyons que chaque projet est différent et mérite une attention particulière et spécifique

Collaboration : nous voulons inscrire chaque projet de traduction dans un partenariat à long terme grâce aux différentes valeurs évoquées ci-dessus

Convivialité : notre entreprise se veut familiale et conviviale, proche du client et de ses attentes

Nos objectifs

Chez Lighthouse Projects, notre mission est d'offrir à nos clients un travail de haute qualité tout en respectant les délais convenus et en assurant un suivi personnalisé et rigoureux tout au long du projet.

C'est pourquoi chaque mission qui nous est confiée est supervisée par un gestionnaire dédié, assurant une relation directe et une atmosphère conviviale et familiale.

Nous mettons un point d'honneur à offrir une expérience client d'exception grâce à des solutions sur mesure et à une communication transparente à chaque étape du processus.

Pour cela, nous utilisons les technologies de traduction les plus avancées, combinées à l'expertise de nos traducteurs natifs, vous garantissant ainsi des traductions précises et adaptées à vos besoins.

Nos valeurs

Qualité : nous ne vous proposons que des traductions, révisions ou rédactions de qualité professionnelle, renforcées grâce à une double vérification

Respect des délais : la ponctualité de remise des délivrables est un élément essentiel de notre travail

Suivi personnalisé : nous croyons que chaque projet est différent et mérite une attention particulière et spécifique

Collaboration : nous voulons inscrire chaque projet de traduction dans un partenariat à long terme grâce aux différentes valeurs évoquées ci-dessus

Convivialité : notre entreprise se veut familiale et conviviale, proche du client et de ses attentes

Notre équipe

Photo de Didier, co-fondateur de l'agence de traduction Lighthouse Projects
Fort d'une expérience de plus de 20 ans dans le domaine de la traduction, Didier Lebrun a forgé son parcours académique en Flandre. Il est diplômé de l'Erasmus Hogeschool à Bruxelles et a enrichi sa formation par des séjours à l'étranger, notamment en Irlande et en Angleterre.
Depuis 2011, il occupe le poste de co-gérant au sein de Lighthouse Projects, où il collabore étroitement avec Corine Anciaux.
En dehors de ses activités professionnelles, Didier nourrit une passion pour la bande dessinée, manifeste un intérêt marqué pour le football et accorde une attention particulière à son bien-être physique.
Photo de Corinne, co-fondatrice de l'agence de traduction Lighthouse Projects
Diplômée de l'Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes (ISTI) à Bruxelles, Corinne Anciaux est active dans le monde de la traduction depuis plus de 20 ans.
Après avoir travaillé dans plusieurs agences de traduction de renom en tant que chef de projet, elle est depuis 2011 co-gérante de Lighthouse Projects avec Didier Lebrun.
Corinne met son expertise au service des clients pour leur offrir des traductions de haute qualité. Elle est appréciée pour son engagement à fournir un service convivial et efficace.
Pendant son temps libre, si elle aime pratiquer la course à pied et l'aquabike, vous ne la verrez que très rarement sans un livre à la main !

Ils nous font confiance


Ils nous font confiance


Logo de l'entreprise Guest
Logo de l'entreprise Promise
Logo d'AVP Presentations
Logo de la société Perfecto
Logo Quick Optic
Logo de l'entreprise Atelier Infographik
Logo de l'entreprise dewulf
Logo Wix Karting
Logo eyeworks
Logo Taste It Productions
Logo de Warner Bros Inc.